SSブログ

ユーザーフォルダの一部が英語に!!(解決済み) [windows]

いつものようにコンピュータ(Vista)を使っていて・・・
(・・∂) アレ?・・(; ̄ー ̄)...ン?

「ミュージックフォルダが無い・・じゃなくて、英語になってる!
それに、アイコンが違う・・・(゜o゜)ゲッ!!」

windows vista トラブル01.JPG
※サンプルのウインドウが標準のVistaになってませんが気にしないでください。
※「Vistaのデスクトップテーマを変更してみました。」に書いてあるようにスキンを使ってます。

それで、
http://journal.mycom.co.jp/column/windows/012/index.html
などを見た結果。
ミュージックフォルダ内のdesktop.iniで下記の2行が無いことが判明しました。
-----------
LocalizedResourceName=@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-○○○○○
IconResource=%SystemRoot%\system32\imageres.dll,-△△△
-----------
ところが、上記の○と△に入る数値がなかなか分りません。。 ・゚・(つД`)・゚・

そこで、なんとか思考錯誤の末、数値を見つける事ができました。

後日、私の調べられた範囲で数値を「ユーザフォルダやパブリックフォルダなどのdesktop.iniの記述リスト」にまとめたので、下記の方法が面倒な方はそちらをご覧ください。なお間違えがあってもご容赦を・・・

※以降はCドライブのwindowsフォルダにVistaがインストールしてあるものとして記述します。

まず、Resource Hackerをインストールしておきます。
(インストールの仕方や使い方は省略します。「reshacker」や「Resource Hacker」で検索してください。)

LocalizedResourceNameの方(つまり○の方)は、
C:\Windows\System32\ja-JP\shell32.dll.mui
をreshackerで開いて(誤って変更しないため適当な所にコピーしたものを開いた方がいいかも・・)、
[String Table]→[1362]→[1041]
と手繰ると、構造体があるじゃないですか・・・
※ここまでたどり着くまでかなりかかったのですが。。。
---------
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_JAPANESE, 0x1
{
21776, "Microsoft Script Debugger"
21777, "ブリーフケース"
21778, "マイ FAX"
21779, "ピクチャ"
21780, "オンライン サービス"
21781, "Program Files"
21782, "プログラム"
21783, "受信した FAX"
21784, "送信した FAX"
21785, "共有ドキュメント"
21786, "スタート メニュー"
21787, "スタートアップ"
21788, "システム ツール"
21789, "Windows Media"
21790, "ミュージック"
21791, "ビデオ"
}
-------
ミュージックは 「21790」と分りました。
※1363や1364を開くとパブリックやサンプルに関するものがあります。

次に、IconResourceの方(つまり△の方)ですが、
こちらも(こちらの方がむしろ簡単ですが・・・)
C:\Windows\System32\imageres.dll
をreshackerで開いて
[Icon Group]→[108]→[1033]
と手繰ると、ミュージックフォルダのアイコンセットがありました。
ミュージックフォルダ以外のdesktop.iniから推測したら、
ミュージックは、この108という値ということが分りました。
※ただreshackerがやたらとエラーを出しました。

下記の2行をdesktop.iniに追記して、
-----------
LocalizedResourceName=@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-21790
IconResource=%SystemRoot%\system32\imageres.dll,-108
-----------
そして、一度ログアウトしてからログインすると・・
windows vista トラブル02.JPG

日本語に戻った~ (●⌒∇⌒●) わーい


nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:パソコン・インターネット

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

Facebook コメント

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。